Play Video
Play Video
uztailak 1, 2024
- uztailak 2, 2024
| 22:00H

ZLOTY

PAU PALAUS CÍA

Casilda Iturrizar Parkea (Urmaela gunea)
4. Gunea

Hormak baino ez dira geratzen, horma zikinak eta zimurtuak.
Pailazoak bere baitan bizi den pertsonaren konplize egiten gaitu, porrotarekin, bakardadearekin eta nostalgiarekin xalotasunez eta lotsagabekeriaz konektatzeko. Kontakizun intimo eta zoroa, askatasunaz, zoritxarraz, gordintasunaz eta noraezeko zirku bizitza batekiko grinaz hitz egiten diguna.
Dena posible den espazio fisiko eta denborazkoa, clownaren arteak, keinu bidezko antzerkia eta zuzeneko musika (pianoarekin, ahotsarekin eta klarinetearekin) nahasten dituena.
Zailagoa oraindik den hori, sinestezina den horretan sinestea, lainoan barneratu eta haratago joatea...

Informazio nabarmena
Jatorria:Katalunia
Hizkuntza: Testurik ez
  • Jatorrizko ideia eta zuzendaritza:Pau Palaus
  • Arte-akonpainamendua:Adrian Schvarzstein
  • Clown-a:Pau Palaus
  • Musikagintza:Artur Bogunya
  • Musika-interpretazioa eszenan (pianoa, klarinetea eta ahotsa):María Soler
  • Diseinu teknikoa eta egituraren eraikuntza:Helios Armengol
  • Jantzien diseinua eta jantzigintza:Rosa Solé (La Nena de la Perla)
  • Ehun-eszenografiaren diseinua eta eraikuntza:Rosa Solé (La Nena de la Perla)
  • Kolore-paleta:Cía. Pau Palaus eta Rosa Solé
  • Ikuskizuneko olerkien idazketa eta errezitatzea:Danilo Facelli
  • Olerkien itzulpena frantsesera eta errezitatzea:Claire DuCreux
  • Zuzendari teknikoa eta operadorea:Boi Estafanell

Bilboko Kalealdia 2024 - Programa

Piktogramak

Ikuskizunen irisgarritasunaren inguruko piktogramak
Ikuskizun motei buruzko piktogramak
Publikoari buruzko piktogramak